Vistas de página en total

viernes, 16 de enero de 2015

FRASES HECHAS: Salvarse por los pelos

¿De dónde viene la expresión “salvarse por los pelos“?Todos sabemos qué significa esta locución, algo así como sortear un problema milagrosamente en el último momento; pero lo que no conoce todo el mundo es que en su origen, en tiempos no muy remotos, tuvo un sentido completamente literal: salvarse gracias a la cabellera.
Al parecer, antiguamente, para embarcarse en un navío oficial no era necesario saber nadar, si bien era obligatorio dejarse el pelo largo como medida de supervivencia. ¿Por qué? Porque más de un marinero -de aquellos que no sabían nadar- se había “salvado por los pelos” con anterioridad, gracias, precisamente, a su melena. ¿Cómo?:
1) Al ser localizados en una marejada gracias al espesor de su pelo flotando en el agua.
2) Al ser rescatados por los pelos al caer al agua (ya que el pelo solía ser más resistente que los ropajes antiguos y menos resbaladizo que la piel húmeda).
Ahora solo cabe preguntarse....¿ y los marineros calvos?

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...